Archivi categoria: Doppiaggio

Guiding Light Sentieri Live Reunion

Tiriamo le somme… Ieri avete visto il frutto del duro lavoro che ha portato alla prima diretta interamente realizzata da Sentieri OnLine.

Voi avete visto il risultato finale, ma non potete immaginare quello che è successo nell’ultimo mese e mezzo per organizzare il tutto. Telefonate, videoconferenze, email, messaggi di gruppo, messaggi privati… Problemi di ogni tipo… Alcune cose non erano previste, altre previste non si sono realizzate… un totale delirio! Ma alla fine abbiamo confezionato uno spettacolo che ci ha emozionato, che a noi è piaciuto tanto e speriamo anche a voi.

Continua a leggere Guiding Light Sentieri Live Reunion
Pubblicità

Intervista a Marina Thovez

La sensuale Olivia Spencer, interpretata da Crystal Chappell, ha avuto la voce di una bravissima attrice e doppiatrice che si chiama Marina Thovez, che è stata così gentile da concederci una breve intervista. Vi ricordiamo che per altre curiosità, potete trovarla anche nello show trasmesso lo scorso 25 Gennaio 2021 in diretta su YouTube, e ancora disponibile per la visione.

A cura di Ross P. S.

Continua a leggere Intervista a Marina Thovez

Intervista a Francesco Orlando

Ha dato la voce ad uno dei personaggi più interessanti degli ultimi anni di Sentieri, rendendo alla perfezione le sue caratteristiche sia nelle situazioni drammatiche che più divertenti. Stiamo parlando di Francesco Orlando, la voce Italiana di Gus Aitoro (Ricky Paull Goldin). Vi ricordiamo che potete ascoltare Francesco Orlando, nello Special SENTIERI LIVE REUNION.

A cura di Ross P. S.

Continua a leggere Intervista a Francesco Orlando

La Storia di SentieriOnLine

Come alcuni di voi sapranno, quest’anno cade l’anniversario di SentieriOnLine che compie 25 anni. Sembra ieri quando muovevo i primi passi nel mondo di Internet. Esistevano decine di siti dedicati a Guiding Light che, seppure poveri dal punto di vista dei contenuti e della grafica, fornivano comunque delle informazioni che non erano reperibili in Italia in altro modo. Quando il portale Geocities ha dato la possibilità di avere uno spazio gratuito (2 miseri 2MB) per creare i propri siti internet, ne ho approfittato e ho deciso di dare il mio contributo, creando così Sentieri OnLine, il primo sito italiano dedicato a Sentieri.

La prima impostazione grafica del 1996/1997
Continua a leggere La Storia di SentieriOnLine

Sentieri Live Reunion

Per festeggiare il Compleanno di Sentieri e di SentieriOnLine, un evento senza precedenti!!! Una diretta video presentata da Jasmine Laurenti (voce di Dinah Marler) che parlerà con tanti ospiti, tra cui i doppiatori di Sentieri e la mitica Patrizia Rossetti, ma anche Giorgio Bellocci, Sante Cossentino e Andrea Simone Mongiardino… ma la serata sarà ricca di sorprese!!!

SAVE THE DATE AND THE EVENT:
“Sentieri Live Reunion”lunedì 25 gennaio 2021 alle ore 21:00 in Live Streaming su:

LUOGO DELL’EVENTO

Continua a leggere Sentieri Live Reunion

Video Intervista a Jasmine Laurenti (Dinah-Marah-Rae-Dorie)

Grazie al nostro collaboratore Ross P.S. siamo riusciti a contattare Jasmine Laurenti, una tra le indimenticabili voci di Sentieri. Era lei che doppiava la piccolissima Marah Lewis quando era interpretata da Ashley Peldon e la giovane Dorie Von Halkein, ed era sempre lei a dare la voce alla psicopatica Rae Rooney, la stalker di Chelsea. E naturalmente è lei l’interprete italiana di Dinah Marler. La signora Laurenti ha accolto con entusiasmo il nostro invito a parlare di Sentieri e lo ha fatto con questa fantastica video intervista da lei realizzata che ha caricato nel suo canale su YouTube. Ringraziamo di cuore la Signora Jasmine Laurenti e vi auguriamo Buona visione!

Continua a leggere Video Intervista a Jasmine Laurenti (Dinah-Marah-Rae-Dorie)

Intervista a Rossana Bassani (Trish-Sarah-Vivian)

Una delle voci storiche di Sentieri è quella di Rossana Bassani, che si è occupata di Sentieri sia come doppiatrice, prestando la voce principalmente a Trish Lewis, Vivian Grant e Sarah Shayne, ma dedicandosi anche all’adattamento e alla direzione del doppiaggio. Grazie al nostro collaboratore Ross P.S. abbiamo rivolto alcune domande alla Signora Bassani che ci ha gentilmente dedicato il suo tempo parlandoci del suo lavoro in Sentieri.

Continua a leggere Intervista a Rossana Bassani (Trish-Sarah-Vivian)

IL LIBRO NEL CASSETTO DI RENATO NOVARA

Certamente vi ricorderete di Renato Novara, l’attore e doppiatore che ha prestato la sua voce a John Driscoll nel ruolo di Coop Bradshow in Sentieri. Dopo questo ruolo ha continuato a doppiare tantissimi personaggi nei cartoni animati, telenovelas e serie tv, ma sicuramente lo avrete riconosciuto anche nel film “Mary Poppins il ritorno” nel ruolo del co-protagonista Michael Banks, nel quale ha potuto far conoscere a tutti le sue fantastiche doti canore (e se non lo avete fatto, cercate la colonna sonora del film e ne resterete colpiti).

Continua a leggere IL LIBRO NEL CASSETTO DI RENATO NOVARA

Intervista a Dania Cericola

Dania Cericola è una delle doppiatrici storiche di Sentieri e ha doppiato sia personaggi importanti che secondari.

La ricorderete soprattutto per la bella aristocratica India Von Halkein, ma anche nel ruolo della dolce e alcolizzata Hope Bauer.

Noi abbiamo avuto il piacere di farle qualche domanda sul periodo in cui doppiava per Sentieri.

Ringraziamo Dania Cericola per la sua disponibilità e vi lasciamo all’intervista!

Continua a leggere Intervista a Dania Cericola

Intervista a Giulia Franzoso

Abbiamo avuto il piacere di intervistare Giulia Franzoso, una tra le bravissime doppiatrici di Sentieri che dagli anni 90 abbiamo potuto ascoltare in tre tipologie differenti di personaggi, dando prova delle sue grandi abilità di attrice. Le abbiamo chiesto qualche curiosità sulla sua carriera e sul periodo in cui ha doppiato Sentieri.

Continua a leggere Intervista a Giulia Franzoso